Audio Design SE3500D Manuel du propriétaire

BENUTZERHANDBUCHOWNER’S MANUALCAR AUDIO SYSTEMSSE3500DCLASS D MONO CAR AUDIO AMPLIFIER

EINSTELLBEREICHE DER FILTERLEVELSUB SONICLOW PASSSUB BOOST6 V4 V0,7 V0,25 V0,2 V15 Hz21 Hz35 Hz48 Hz55 Hz35 Hz40 Hz140 Hz220 Hz250 Hz0 dB3 dB9 dB15 d

TECHNISCHE DATENTechnische Änderungen und Irrtümer vorbehalten!Für Schäden am Fahrzeug oder Gerätedefekte, hervorgerufen durch Bedienungsfehler des Ge

Fehler: keine FunktionUrsache: Lösung:1. Die Stromversorgungskabel sind nicht korrekt angeschlossen. Erneute Überprüfung2. Die Kabel haben keinen elek

FEHLERBEHEBUNGSCHUTZ-SCHALTUNGIm Verstärker sind verschiedene elektronische Schutzsicherungen integriert. Bei Überlastung, Überhitzung, Kurzschlussan

OPTIONALES ZUBEHÖRBALANCED INPUTMit dem symmetrischen Eingang bietet ESX absolute “State-of-the-Art”-Technologie. Diese aus der High End Studio- und P

TABLE OF CONTENT16171919202123242527VERY IMPORTANT ADVICE FOR THE INSTALLATION AND OPERATION IN NEWER VEHICLES!In vehicles with a newer year of manufa

THE PURCHASED DEVICE IS ONLY SUITABLE FOR AN OPER-ATION WITH A 12V ON-BOARD ELECTRICAL SYSTEM OF AVEHICLE. Otherwise fire hazard, risk of injury and e

Before you start with the installation of the sound system, disconnect by any means the GROUND connectionwire from the battery, to avoid any risk of e

3 541 2INSTALLATION INSTRUCTIONELECTRICAL INTERCONNECTIONInstallation of RCA/Audio signal cables and power supply.Ensure while installation not to lea

6 7 8 91 43 52 10 11SE3500DFUNCTIONS AND OPERATIONAL CONTROLS1The LINE INPUT RCA jacks must be connected with the RCA output jacks of the headunit.3Th

INHALTSVERZEICHNISSICHERHEITSHINWEISEINSTALLATIONSHINWEISESE3500DFunktionen und BedienelementeAnschlussbeispiel: Tiefpass-Modus (normaler Subwoofer-Be

SE3500DINTERCONNECTION• Connect the RCA lineouts of the headunit with the RCA jacks LINE INPUT of the amplifier with appropriate high-value RCA cables

SE3500DINTERCONNECTION MASTER• Connect the RCA lineouts of the headunit with the RCA jacks LINE INPUT of the amplifier with appropriate high-value RCA

SE3500DINTERCONNECTION SUBWOOFER• Connect the Subwoofer terminals with the speaker outputs (SPEAKER OUTPUT + / -) of both amplifiers by using appropri

FILTER SETTING RANGELEVELSUB SONICLOW PASSSUB BOOST6 V4 V0,7 V0,25 V0,2 V15 Hz21 Hz35 Hz48 Hz55 Hz35 Hz40 Hz140 Hz220 Hz250 Hz0 dB3 dB9 dB15 dB18 dBF

2526SPECIFICATIONSTechnical specifications are subject to change! Errors are reserved!For damages on the vehicle and the device, caused by handling er

TROUBLE SHOOTINGMalfunction: no functionReason: Remedy:1. The power supply connection of the device is not correct. Recheck2. The cabels have no mecha

TROUBLE SHOOTINGPROTECTION CIRCUITThis amplifier owns a protection circuit. If overloading, overheating and shorted loudspeakers, or too low impedance

OPTIONAL ACCESSORIESBALANCED INPUTWith the optional BALANCED INPUTS, ESX offers an absolutely state-of-the-art-technology. Balanced inputs havebeen us

Audio Design GmbH · www.audiodesign.deAm Breilingsweg 3 · D-76709 Kronau (Germany)Tel. +49 (0)7253 - 9465-0 · Fax +49 (0)7253 - 946510CAR AUDIO SYSTEM

DAS VON IHNEN ERWORBENE GERÄT IST NUR FÜR DENBETRIEB AN EINEM 12-V-BORDNETZ EINES FAHRZEUGSAUSGELEGT. Andernfalls besteht Feuergefahr, die Gefahr eine

Bevor Sie mit der Installation des Soundsystems beginnen, trennen Sie unbedingt den Massepol derFahrzeugbatterie ab, um Kurzschlüsse und Stromschläge

INSTALLATIONSHINWEISEGERÄTESICHERUNG (FUSE)Die integrierten Stecksicherungen schützen das Gerät vor Kurzschlüssen und Überlastung. Ersetzen Sie diese

1Die LINE INPUT-Cincheingänge sind zur Ansteuerung mittels Cinch-Kabel mit dem Steuergerät zu verbinden.3Der LEVEL-Regler bestimmt die Eingangsempfind

VERKABELUNG• Verbinden Sie die Ausgänge des Steuergerätes (Radio) mit den Cinch-Eingängen (LINE INPUT) des Verstärkers mittels • geeigneten hochwert

VERKABELUNG MASTER• Verbinden Sie die Ausgänge des Steuergerätes (Radio) mit den Cincheingängen (LINE INPUT) des MASTER-Verstärkers mittels geeigneten

VERKABELUNG SUBWOOFER• Verbinden Sie die Subwoofer-Anschlüsse mittels geeigneten Kabel mit den Lautsprecher-Ausgängen SPEAKER OUTPUTS der beidenVerstä